汉语的韵律、词法与句法 |
发布时间: 阅读次数:138 |
共六章:一、韵律词和韵律构词法。作者借用句法学中“词”的概念来定义“韵律词”(Prosodic word),指最小的能够自由运用的韵律单位,即音步。分析了韵律构词学中的韵律层级体系:韵律词(Prosodic word)——音步(foot)——音节(syllable)——音素(Mora)。最底层是音素,音素组成音节,音节又构成音步,最后音步实现韵律词。前三者之间是组合关系,而音步和韵律词则是实现关系。音步决定韵律词的内部结构。说明韵律词在汉语中的不同表现形式及其在汉语构词法中的重要地位,并通过分析韵律词产生的主要手段和它对复合词的影响和制约作用,指出韵律正是汉语构词的“物质基础”和“形式根据”。二、四字格与复合韵律词。作者根据“韵律词”的理论探讨了汉语“四字格”的构成及其重音格式的由来。作者提出了复合韵律词的概念,分析了其内部结构。复合韵律词由两个标准韵律词构成,而“标准韵律词都是双音节‘模块’”,标准韵律词的复合,“无疑就导致了四字格”。三、韵律对句法的制约。在句法平面,韵律表现为重音。首先讨论普通重音的概念,确定普通重音的方法以及普通重音在汉语和英语中的不同表现等问题,从而研究了普通重音是如何制约句子基本结构的。总结出“以动词为中心的重音范域”的规律,赋予“动词中心说”以新的含义。四、韵律与句法演变。对古代汉语中否定句代词宾语和疑问句代词宾语前置进行分析,说明二者性质截然不同。并以此为例说明韵律对汉语语序从SOV向SVO演变时所起的“催化”作用。同时进一步解释了SOV形式依次消失的历史次序的原因。在此,作者提出了语言系统除了语音、语义、语法外,“韵律结构也是语言中相互作用的诸多层面中的一个重要的、独立的层面”。五、韵律与修辞。汉语的骈偶与对仗是一种重要的修辞手段,它们的出现是汉语韵律构词系统的必然结果:骈偶出于“韵律词”,而对仗出于“复合韵律词”。骈偶与对仗正是在运用着汉语的两条相反相成的规律:“语素必单”跟“音步必双”。“语素必单”是汉语词汇系统中的规则,而“音步必双”则是汉语韵律系统中的要求。六、“管约”理论与汉语的被动句。这一章作者运用“管约”理论(GB-Theory)来探讨汉语的被动句。汉语的“被”字句是“空运符移位”(Null Operator-movement)的结果;而英文的被动句则是通过“名次短语移位”(NP-movement)得到的。进而分析出汉语的被动句跟英文的“硬移位”(Tough-movement)句型同属一类。其目的是强调普遍语法理论对各种语言的影响和制约作用。 出版社:北京大学出版社 版本:1997 字数: 印数: 系列 |